tsaw langai prat langai

景颇族民歌

Tso ra e nang hpe sha tso ra dik ni ai
心爱的你 你是我的唯一
Nye prat htum hkra nang hpe chyu sha ngai tso ra
直到生命尽头 我爱的也只有你
Tso ra myit grin nga ga an a ga sadi ni
爱是永不凋零的誓言
Na salum nye salum gata dok ka ta
我和你的心紧紧依偎在一起
Tso myit kri dung nga ai hte
让爱永远长存于心
Lahkong tim langai sha
我们会永远在一起
Tso langai prat langai hpe gogap ga
守护彼此身边 永不分离
Tsom nampan ni zon pu nga
爱如花朵般盛放
Prat tup grin nga na
我愿和你永远相守
Tso langai prat langai hpe gogap ga
守护彼此身边 永不分离
Tso ra e grai tso ai
心爱的你 我爱你
Hto lamu ram tso ai
这份爱如天空般辽阔
Nye prat wa nang hte rai yang myit dik sai
直到生命尽头 我爱的也只有你
Tso ra e kam dik sai
心爱的你 我钟情于你
Na a kro na tso myit
我情愿沉醉在你的爱意
Nye salum na salum hta shim nga sai
我会用尽一生守护你的爱
Tso myit kri dung nga ai hte
让爱永远长存于心
Lahkong tim langai sha
我们会永远在一起
Tso langai prat langai hpe gogap ga
守护彼此身边 永不分离
Tsom nampan ni zon pu nga
爱如花朵般盛放
Prat tup grin nga na
我愿和你永远相守
Tso langai prat langai hpe gogap ga
守护彼此身边 永不分离
Tso myit kri dung nga ai hte
让爱永远长存于心
Lahkong tim langai sha
我们会永远在一起
Tso langai prat langai hpe gogap ga
守护彼此身边 永不分离
Tsom nampan ni zon pu nga
爱如花朵般盛放
Prat tup grin nga na
我愿和你永远相守
Tso langai prat langai hpe gogap ga
守护彼此身边 永不分离
Nye salum na salum hta shim nga sai
我会用尽一生守护你的心
Na salum hta shim nga sai
我已在守护着你的心了