作词 : 曾轶可
作曲 : 曾轶可
now the sky is snowing
现在天空正在下雪
now you’re mine
现在你是我的
but one day in the future
但是未来的某一天
maybe one time in the morning
也许某一天早上
you’ll be leaving me
你将会离开我
now my heart is aching
看着你我觉得有点心碎
though you’re so sweet
尽管你是如此甜美
but one day in the future
但是未来的某一天
maybe one time in the evening
也许是某一天晚上
you’ll be leaving me
你将会离开我
how about you leaving me
离开我又如何
when we love each other the most
在我们深爱彼此的时候
then you’ll be missing me
这样你仍会想念我
I’ll be missing you
我仍会想念你
still we apart
尽管我们会彼此分离
but if you leaving me
如果你哪天要离开我
when the sky is snowing
最好是天空在下雪的那天
the rain is falling
或者雨滴在坠落的那天
in a way you deserve
用美好而安静的方式
make sure leaving me quiet
确定完全的离开我
how about you leaving me
你现在离开我如何
when we love each other the most
现在我们深爱彼此的时候
then you’ll be missing me
这样你仍会想念我
I’ll be missing you
我仍会想念你
still we apart
尽管我们会彼此分离
but if you leaving me
如果你哪天要离开我
when the sky is snowing
最好是天空在下雪的那天
the rain is falling
或者雨滴在坠落的那天
in a way you deserve
用美好而安静的方式
make sure leaving me quiet
确定完全的离开我
make sure leaving me quiet
确定完全的离开我