演唱 : 洛天依Official
调教 : 周小蚕
词曲 : 杜冰儿/杜飞儿
词曲/编曲 : DOUDOU
歌词翻译 : Takeshi Kurakami
制作 : yuyunhsieh/DOUDOU
录音 : yuyunhsieh @ DOUDOU Studio
混音 : yuyunhsieh @ DOUDOU Studio
母带 : yuyunhsieh
弦乐团 : 国际首席爱乐乐团
出品 : 北河三音乐 POLLUX MUSIC
出品人 : 沈黎晖 Lihui Shen/苗韵仪  Wanyee Miu
艺术总监 : 陈星如 Cherry Gun
絶景と言うけれど
虽说是绝景
心はここにない
可我的心已不在这里
もういいから
够了吧
（その）仮面を外して
把（那副）面具摘下来吧
私が泣いてるの
我在哭泣
気づいてないよね
你却全然不觉
あなたは白馬のよう
你就像一匹白马
自由に駆けて
自由地驰骋
ずっとあなたを見てたい
我只想一直看着你
幕が降りる最後まで
直到帷幕落下的那一刻
傷だらけの私を
满身伤痕的我
綺麗なあなたは知らない
这般洁净的你并不知道
私が泣いてるの
我在哭泣
気づいてないよね
你却没有察觉
あなたは白馬のよう
你就像一匹白马
自由に駆けて
自由地驰骋
ずっとあなたを見てたい
我多想一直看着你
幕が降りる最後まで
直到帷幕落下的那一刻
どうか白馬よ 気をつけて
白马啊，请一路小心
今回は連れて帰らない
这一次，我不会再带你回家
春の陽射しよ 早く来て
春天的阳光啊，请快些到来
彼の旅路を照らして
去照亮他远行的方向
どうか白馬よ 気をつけて
白马啊，请一路小心
今回は連れて
这一次我不会
帰らない
带你回家