作词 : 汪定中
作曲 : 汪定中
Been trying to find a way to be
一直苦苦寻找着一种方式
a little less shy
让我变得稍微不那么害羞
Because I’m always so afraid to speak
因为我总是害怕开口
What’s on my mind
倾诉我内心的所思所想


Been wondering where I’d be
曾想过如果我从不再犹豫
If I never thought twice
我会置身何方呢
You know when days are dark and sometimes
当日子黯淡无光时
It just feels like
感觉就像


Nobody cares if you’re hurt tonight
没有人在乎你今夜是否受伤
Nobody cares how you feel inside
没有人在乎你内心的感受
Nobody cares if you’re going through a hard time
没有人在乎你是否正经历艰难时刻
Nobody cares
没有人在乎
Nobody cares
没有人在乎


Drove into a crossroad
驶向十字路口
Thinking ‘bout the times
思索着过往时光
How I wish I could’ve told you
多么希望我能告诉你
That it’ll be alright
一切都会好起来的


Watching as the sun sets
注视夕阳西下
But you’re not by my side
然而你不在身旁
Still trying to understand that
仍试图理解
Oh that’s just life
噢，这就是生活的真相


Do you know what it feels like?
你知道那种感觉吗？
(know what it feels like)
（知道那种感觉吗）


When nobody cares if you’re hurt tonight
没有人在乎你今夜是否受伤
Nobody cares how you feel inside
没有人在乎你内心的感受
Nobody cares if you’re going through a hard time
没有人在乎你是否正经历艰难时刻
Nobody cares
没有人在乎
Nobody cares
没有人在乎


Nobody cares if you’re hurt tonight Nobody cares how you feel inside
没有人在乎你今夜是否受伤，没有人在乎你内心的感受
Nobody cares if you’re going through a hard time
没有人在乎你是否正经历艰难时刻
Nobody cares
没有人在乎


Nobody cares if you’re hurt tonight
没有人在乎你今夜是否受伤
(nobody nobody cares)
（没人在乎，没人在乎）
Nobody cares how you feel inside
没有人在乎你内心的感受
(how you feel inside)
（你内心的感受）
Nobody cares if you’re going through a hard time
没有人在乎你是否正经历艰难时刻
If nobody cares
如果没有人在乎
Then why should you care?
那你又何必在乎呢？