Who took the bomp?
谁偷走了蹦普


Every day and night
每日每夜
Every day and night
每日每夜
I can see your disco, disco dick
我都能看到你那浮夸的迪斯科做派
Is sucking my heart out of my mind
让我的热情和理智一点点消磨殆尽
I'm outta time, I'm outta ****ing time
我快没时间 我真的快没时间了
I'm a gasoline gut with a Vaseline mind, but
我满肚子火气 脑子里却是一团浆糊 不过
Wanna disco? Wanna see me disco?
想来迪斯科吗 想看我跳迪斯科吗
Let me hear you depoliticize my rhyme
让我听听你怎么把我歌词里的棱角磨平
One, two, three, four
一 二 三 四
You got what you been asking for
你倒是得偿所愿
You're so policy-free
向来毫无立场
And your fantasy wheels and everything you think
你那不切实际的幻想 还有你所有的看法
And everything you feel
以及你的一切感受
Is alright, alright, alright, alright, alright
其实都没问题 没毛病 没问题 没毛病 没问题


I take you home, now watch me get you hot
让我带你回家 看我怎么让你躁动不安
You're just a parrot when you're screaming and you're shouting
你那聒噪的样子 活像只鹦鹉 在不停叫唤着
"More crackers, please, more crackers, please"
“再来点饼干 拜托你 再来点饼干 求求了”
You want what you want, but you don't wanna be on your knees
你想要什么就伸手 却不肯低头屈膝
Who does your, who does your hair?
谁给你 是谁给你做发型


Who took the bomp from the bompalompalomp?
是谁偷走了「嘣啪隆啪隆」里的「嘣」
Who took the ram from the ramalamadingdong?
是谁偷走了「啦嘛啦嘛叮咚」里的「啦」
Who took the bomp from the bompalompalomp?
是谁偷走了「嘣啪隆啪隆」里的「嘣」
Who took the ram from the ramalamadingdong?
是谁偷走了「啦嘛啦嘛叮咚」里的「啦」


How are you?
最近过得如何
Fine, thank you
我很好 谢谢
How are you?
最近过得如何
Fine, thank you
我很好 谢谢


You bought a new van the first year of your band
乐队刚成立的那年 你买了辆面包车
You're cool, and I hardly wanna say "not"
你虽然很酷 但我才懒得说「不」
Because I'm so bored that I'd be entertained
因为我真觉得好无聊 就连一块讨厌的地板
Even by a stupid floor, a linoleum floor, linoleum floor
一块油毡地板 一块油毡地板 都让我觉得有趣
Your lyrics are dumb like a linoleum floor
你的歌词蠢得就像块油毡地板
I'll walk on it, I'll walk all over you
我会踩上去 我会把你踩在脚下
Walk on it, walk on it, walking, one, two
踩上去 站上去 走过去 一 二


Who took the bomp from the bompalompalomp?
是谁偷走了「嘣啪隆啪隆」里的「嘣」
Who took the ram from the ramalamadingdong?
是谁偷走了「啦嘛啦嘛叮咚」里的「啦」
Who took the bomp from the bompalompalomp?
是谁偷走了「嘣啪隆啪隆」里的「嘣」
Who took the ram from the ramalamadingdong?
是谁偷走了「啦嘛啦嘛叮咚」里的「啦」


See you later
待会儿见
See you later
待会儿见
See you later
待会儿见
See you later
待会儿见