作词 : 陶喆 罗艺恒
作曲 : 陶喆
等待 我随时随地在等待
做妳感情上的依赖
我没有任何的疑问 这是爱
我猜 妳早就想要说明白
我觉得自己好失败 从天堂掉落到深渊
多无奈
我愿意改变 重新再来一遍
我无法只是普通朋友
感情已那么深 叫我怎么能分手
但妳说 I only wanna be your friend
做个朋友
我在妳心中只是 just a friend
不是情人
我感激妳对我这样的坦白
但我给妳的爱暂时收不回来
So I 我不能只是 be your friend
不能做你的朋友
Yeah, guess that’s the way it is,
But I can’t get used to it.
Being friends just doesn’t work you see,
Cas I know that you’re the only one for me.
Cuz everytime I look that way, I never know
I wanna know if things can change.
But I can see, see it when I look in your eyes.
It ain’t the same as mine,
But I’ma keep on tryin’ cas I know
We’re the perfect match you see,
Cas when your with me I’ll make all your dreams reality.
Just think about us 在一起
And you will never have to worry bout the little things.
Cas the greatest love we find’s in familiarity,
So open up your heart
And let that feeling come,
So naturally.
但妳说 I only wanna be your friend
做个朋友
But I，in your heart I'm only just a freind
不是情人
I don't want your love to pass me by
So I'm hoping in time you'll feel the same way I do
But I, I just can't be your friend
我不能做你的朋友
Baby can't you see
It's so obvious to me
不能做普通朋友