作词 : 洪成龙Alex Hong
作曲 : 洪成龙Alex Hong
编曲 : WONJUN

It’s been a while since I’ve been back home
许久未归故里


The evening lights they look brighter
夜幕下点亮了灯火


And though the sun is almost gone
纵使太阳渐行渐远


The leaves they still seem on fire
树叶仍如火焰熠熠生辉


As they fall one by one, upon the grass
它们一片片飘落在草地


Like all the seasons come, come to pass
像季节轮回依旧不息




Oh hey
嗨


Everything will end one day
一切总有一日终结


Oh hey
嗨


Everything will end one day
一切总有一日终结




It’s been a while since I’ve been back home
许久未归故里


Familiar faces smile back at me
熟悉面孔向我微笑


But some are here and some are gone
有人还在 有人已离去


Faded away into memories
褪色成回忆 消逝如风


Of younger days and lazy summer nights
年少时的懒散夏夜


I never thought I’d have to
从未想过会有一天要


Say goodbye
说再见




Oh hey
嗨


Everything will end one day
一切总有一日终结


Oh hey
嗨


Everything will end one day
一切总有一日终结




Back before I’d left my home
当我还未离开家时


There was a spot on the balcony
阳台上有一处角落


Where we’d all sing and make up songs
我们一起唱歌创作


I still remember the melodies…
旋律依旧在我心中荡漾


That when I’m gone the world
尽管我离开后


Will soon forget
世间或将忘却


But no, oh no
但我不能


I can’t let it
我不能让此发生


Happen yet
这份记忆永难忘。




Oh hey,
嗨


Everything will end one day
一切总有一日终结


Oh hey,
嗨


Everything will end one day
一切总有一日终结


Oh hey~
嗨


Everything will end one day
一切总有一日终结


Everything will end one day
一切总有一日终结


制作 : Simon Mongtrison
木吉他 : WONJUN
电吉他 : WONJUN
混音/母带 : 李智伟@北京新事文化录音室
和声 : 黄豆/马特彭/卢姗/Simon Mongtrison/洪成龙Alex Hong
OP : 北京少城时代文化发展有限公司
SP : 北京少城时代文化发展有限公司