作词 : 米哈伊尔·米哈伊罗维奇·比里宾柯
作曲 : 叶甫根尼·巴普罗维奇·罗德金
译配:常世华
编曲:刘墨涵
钢琴:沈一鸣
和声:苏曼
人声录音:鲜木木
钢琴录音:乐辉
音乐特效:苏曼
母带制作处理:德国老虎鱼 Pauler Acoustics母带工作室
出品/制作人:苏曼
歌声轻轻荡漾在黄昏水面上
暮色中的工厂在远处闪着光
列车飞快奔驰车窗的灯火辉煌
两个青年在等我在山楂树两旁
噢茂密的山楂树白花满树开放
噢可爱的山楂树你为何要忧伤
当那嘹亮的汽笛声刚刚停息
我就沿着小路向树下走去
轻风吹拂不停在茂密的山楂树下
风吹乱青年镟工和铁匠的头发
噢茂密的山楂树白花满树开放
噢我们的山楂树你为何要悲伤
噢茂密的山楂树白花满树开放
噢我们的山楂树你为何要悲伤