作词 : 杨默依Moi
作曲 : WILLIM缪维霖/杨默依Moi
编曲 : WILLIM缪维霖
verse
沉溺粉红色的期待
Indulge in pink expectations
溢出香气缓缓弥散
The overflowing aroma diffuses slowly
一口一口吞下夜晚
Swallow the night one mouthful at a time
你我各一半
Half each
回忆不偏袒
Memories are not partial
pre
咬下蒙蔽双眼时的甜
The sweetness of biting off blindfolded eyes
一秒猜出酝酿许久的试探
Guess the long brewing temptation in a second
口是心非开始在上演
Duplicity began to play
是怎样的谎言
What kind of lie
编织成的眷恋
Woven attachment
双眼
both eyes
无能为力在躲闪
There's nothing I can do to dodge
当虔诚被霓虹驱散
When piety is dispelled by neon
多难
of many disasters
迷路在每一次转弯
Get lost at every turn
或许早已身处两端
Maybe already at both ends
chorus
怎样才能延缓腐烂
How can we delay decay
不如一刀切断这浪漫
Why don't you cut off the romance with a knife
灵魂早已放弃保鲜
The soul has long given up preservation
多可笑的预感
What a ridiculous hunch
（drop）

（bridge）

伊甸园边境
Eden border
颠沛流离
wander
双手握紧
Hold your hands tight
祈祷着
Praying
verse2

咬下若即若离时的酸
Bite off the acid when you are ambiguous
掉入爱人自食因果的循环
Fall into the cycle of love's own cause and effect
余温过后才无法释然
The loss of residual temperature cannot be relieved
今晚不冒险
No risk tonight
却跌入万丈深渊
But fell into a bottomless abyss
chorus
怎样才能延缓腐烂
How can we delay decay
不如一刀切断这浪漫
Why don't you cut off the romance with a knife
灵魂早已放弃保鲜
The soul has long given up preservation
多可笑的预感
What a ridiculous hunch
bridge
沉溺粉红色的期待
Indulge in pink expectations
溢出香气缓缓弥散
The overflowing aroma diffuses slowly
一口一口吞下夜晚
Swallow the night one mouthful at a time
你我各一半
Half each
Apple