作词 : 裘詠靖
作曲 : 裘詠靖
Slow it down, oh why don't we? Slow it down
从容点，为什么不呢？从容点
Take a trip to a lovely town on an any given sunny day
在任意一个被恩赐的晴天，去迷人的小镇旅行
Driving a small red van
开一辆小小红色货车
Sing along to Penny Lane
和着Penny Lane的曲调一起唱
Until the stars all rise again
直到星星再次散落在夜空
Ba da da
Ba da da
Slow it down, oh yes baby, slow it down
从容点，为什么不呢？从容点
Take a trip to the beachside on an any given sunny day
在任意一个被恩赐的晴天，去海滨旅行
Driving through the Golden Gate
车子驶过金门大桥
A sip of coffee, a cigarette
啜一口咖啡，点一支香烟
Until the stars all rise again
直到星星再次散落在夜空
Ba da da
Ba da da
Slow it down, oh why don't we? Slow it down
从容点，为什么不呢？从容点
Take a trip to a lovely town on an any given sunny day
在任意一个被恩赐的晴天，去迷人的小镇旅行
Slow it down, oh yes baby, slow it down
从容点，是的宝贝，从容点
Take a trip to a lovely town on an any given sunny day
在任意一个被恩赐的晴天，去海滨旅行