作词 : HOWHY号外乐团
作曲 : HOWHY号外乐团
It's party night people try to get some fun,
在这派对之夜 人们想找点乐子
So we’re coming out, and we’re gonna get you some.
所以我们出场并打算给你们提供些许
The party's hot, people putting pants off.
派对火热，人们赤裸
It's sleepless night, so we’re dancing all night long.
这注定是不眠之夜，所以我们整夜欢跳
It's party night people try to get some fun,
在这派对之夜 人们想找点乐子
So we’re coming out, and we’re gonna get you some.
所以我们出场并打算给你们提供些许
The party's hot, people putting pants off.
派对火热，人们赤裸
It's sleepless night, so we’re dancing all night long.
这注定是不眠之夜，所以我们整夜欢跳
If you wanna know how, and we’re gonna get high.
如果你想知道，我们将进入高潮
‘Cuz funky people never get tired.
因为放克人从不疲惫
If you wanna know how, and we’re gonna get high.
如果你想知道，我们将进入高潮
We'll rock you till the sun come shine.
我们会让你摇滚直到天亮
If you wanna know how, and we’re gonna get high.
如果你想知道，我们将进入高潮
‘Cuz funky people never get tired.
因为放克人从不疲惫
If you wanna know how, and we’re gonna get high.
如果你想知道，我们将进入高潮
We'll rock you till the sun come shine.
我们会让你摇滚直到天亮
It's party night people try to get some fun,
在这派对之夜 人们想找点乐子
So we’re coming out, and we’re gonna get you some.
所以我们出场并打算给你们提供些许
The party's hot, people putting pants off.
派对火热，人们赤裸
It's sleepless night, so we’re dancing all night long.
这注定是不眠之夜，所以我们整夜欢跳
If you wanna know how, and we’re gonna get high.
如果你想知道，我们将进入高潮
‘Cuz funky people never get tired.
因为放克人从不疲惫
If you wanna know how, and we’re gonna get high.
如果你想知道，我们将进入高潮
We'll rock you till the sun come shine.
我们会让你摇滚直到天亮
If you wanna know how, and we’re gonna get high.
如果你想知道，我们将进入高潮
‘Cuz funky people never get tired.
因为放克人从不疲惫
If you wanna know how, and we’re gonna get high.
如果你想知道，我们将进入高潮
We'll rock you till the sun come shine.
我们会让你摇滚直到天亮
People say how, how
人们问怎样，怎样
Everybody say why, why!
所有人问为什么，为什么！
People say how, how
人们问怎样，怎样
Everybody say why, why!
所有人问为什么，为什么！
We’re from Shanghai, shanghai
我们来自上海，上海
And we’re gonna get funky, Funky
并且我们要放克，放克
We’re from Shanghai, Shanghai
我们来自上海，上海
And we get funky, Funky!
并且我们要放克，放克！
Can you feel it now, yes we can!
你们现在能感觉到吗，是的我们可以！
Can you feel it now, yes we can!
你们现在能感觉到吗，是的我们可以！
Feel the power y’all, funk power!
所有人感受这力量，放克力量！
Feel the power y’all, funk power!
所有人感受这力量，放克力量！
Brother and sister, yeah!
兄弟姐妹们，耶！
Are you ready now, hell yeah!
你们准备好了吗，耶！
Take me to the bridge.
带我去天桥
In this sleepless night.
在这不眠之夜。