作词 : 东跑西颠/koii
作曲 : 东跑西颠
まげて のばして
弯弯腰 挺挺背
お星さまをつかもう
伸出小手去够星星
まげて 背のびして
弯弯腰 挺挺背
お空にとどこう
一直伸到夜空中


小さい頃は誰でも、自分の未来いが綺麗キラ輝いてると思うでしょう。
悲しいより悲しいのはぬか喜びです。
小的时候谁都希望自己的将来闪闪发光。
本当は待っていた、震える手を握ってくれる。
比悲伤更令人悲伤的是空欢喜。
愛したい、愛されたい。
其实我一直在等待，等待着那双会握住我颤抖的手的手。
松子ね
想要爱着你，想被你爱着。
生まれて、すみません。
松子啊

生而为人，真的很抱歉。
歌谣采样：<まげてのばして>-汤浅亚美

日语独白创作：koii

混音/制作：陈天晴

封面制作：陈天晴

歌曲灵感/致敬：电影《被嫌弃的松子的一生》


She humming like yoko
她像洋子一样哼着小曲
She running in slow mo
她在慢慢地跑着
She's riding around solo
她一人扛下了所有


Diamonds on her nail
水钻镶嵌在她的指甲上
She's feeling you like braille
她想无视掉尘世中的浮华
Can't see through her veil
善良的心却被践踏


Sleeping like a nomad
她像流浪汉一样睡去
Jacket on a foam pad
外套就随意扔在泡沫垫上
She don't wanna go back no
宁可这样她也不想回到过去


She's gripping on the rails
她与不公抗争着
Complexion turned pale
直到脸色变得苍白心灰意冷
She tipped over the scale
才明白命运从不是端平的


Moving through the city
在虚幻的城市间穿梭
Movements in the gritty
她坚定的一次又一次的相信他人
Sewage in the ground, smoke is coming out, fume is rolling with me
即使不得不在灯红酒绿 烟雾弥漫的地方被消遣
Walking with my pentax
她在镜头中央蹁跹
ask her where her friends at
卸下妆容后却无依无靠
She be all alone, she be in her zone, she don't wanna bend back
她是孤独的，而她只想活成自己，不愿低头


She ressurects me out my tomb
她把我从绝望中拯救
She offered me life on a spoon
用汤匙延续我的生命
Double cup sipping from her fountain
她的善念汇成了源泉
It's 98 degrees in her womb
温暖在她的身上流淌


Lord Lord Lord Lord Lord matsuko
被嫌弃的松子 她是神
She is love
她是爱
Lord Lord Lord Lord Lord matsuko
被嫌弃的松子 她是神
She is love
她是爱


已习惯承受伤害 不意外

被践踏尊严依然feel alright

never mind

是谁将我出卖谁让我依赖

怪异的表情 映衬脸上的冷冰

这故事多不幸 没有人想认真听

她再也等不到天明

陪葬的鲜花与繁星

一生追求只有爱情

盲目荒诞就像秒速五厘米

将痛苦交织成回忆

用单纯导演着悲剧

臃肿又脏乱的身躯

善良难道是折磨人的诡计

oh god i dont need your lie

I just wanna live my life

即使付出所有真心她依然得不到爱

I will die 生而为人我很庆幸

sad 愿来世不再遭受排挤

i dont need no lie

I just wanna live my life

为何付出所有真心我依然得不到爱