作词 : 龚硕
作曲 : 龚硕/杨丰诚
摇着头 晃着手
Shaking head, moving hand
黑色的袜子 满头的油
Black socks, combover hairstyle
插在口袋里的右手
The right hand in pocket
无处安放攥着拳头
Clench fists but nowhere to place
你能不能抬头
Can you look up
看看团结路叉路口
at Tuanjie road junction?
那些回家的人
Those people who should go home,
总是半路迷途去喝酒
but they lose their way on purpose just for drink
你穿着白色衬衫
You are wearing a white shirt
漫无目的喝着烈酒
Drinking spirits aimlessly
相谈甚欢你曾爱的两个人
Talking about the two people you once loved
一个离开另一个未曾 到你的身边
One has left, the other has never been by your side
你向往平行世界
You dreamed of a parallel world
你从这头跳到那头
You jump from one end to another
魔鬼舞步跟着节奏不停摇摆
Dancing《Seve》and swing to the rhythm
眼冒金星的挥舞拳头
Star-eyed with waving fist
哦吼
Oh Hou
摇着头 晃着手
Shaking head, moving hand
黑色的袜子 满头的油
Black socks, combover hairstyle
插在口袋里的右手
The right hand in pocket
无处安放攥着拳头
Clench fists but nowhere to place
你能不能抬头
Can you look up
看看团结路叉路口
at Tuanjie road junction?
那些回家的人
Those people who should go home,
总是半路迷途去喝酒
but they lose their way on purpose just for drink
你穿着白色衬衫
You are wearing a white shirt
漫无目的喝着烈酒
Drinking spirits aimlessly
相谈甚欢你曾爱的两个人
Talking about the two people you once loved
一个离开另一个未曾 到你的身边
One has left, the other has never been by your side
你向往平行世界
You dreamed of a parallel world
你从这头跳到那头
You jump from one end to another
魔鬼舞步跟着节奏不停摇摆
Dancing《Seve》and swing to the rhythm
眼冒金星的挥舞拳头
Star-eyed with waving fist
哦吼
Oh Hou