作词 : 反调乐队
作曲 : 反调乐队
Open the heavy door
打开这扇沉重的门
Back to the familiar corner
回到熟悉的角落里
It's hard to give yourself a minute to think
很难让自己有一分钟去思考
Marveling at the speed of change
感叹这变化之快
And their own cowardice
和他们自己的懦弱
Looking up at the stars in the mist
望着雾中的星星
As if all this were true
仿佛这一切都是真实的
You said leaving was only temporary
你说离开只是暂时的
The time of parting is short
时间不会太久
You said love is not eternal
你说爱情并不是永恒
Just get warm for a moment
只是暂时为了取暖
I know you're not coming back no matter what you say
我知道不管我说什么你都不会回来了
The winter nights are so long
冬夜如此漫长
I watched the glass frost
我看着玻璃结成了霜
Till the morning when I fell asleep
一直到清晨我睡去
I can't think
我无法思考
Feel the pain of missing
感受着思念的痛苦
And the cold of the whole season
还有整个季节的寒冷
You said leaving was only temporary
你说离开只是暂时的
The time of parting is short
时间不会太久
You said love is not eternal
你说爱情并不是永恒
Just get warm for a moment
只是暂时为了取暖
I know you're not coming back no matter what you say
我知道无论我说什么你都不会回来了