作词 : 조울 (프린세스디지즈)
作曲 : 조울 (프린세스디지즈)
떠날 수가 없어요 이 자리에서
无法离别 驻留在这里
조금만 더 있다 헤어지자는
稍微等等再分别吧
약속은 몇 번째 지키질 못해
承诺了多少次都无法遵守
One more kiss

헤어질 수 밖에 없나요
只能分别了吗
오 baby One more kiss
Oh baby One more kiss
이렇게 보낼 수는 없어
无法就这样放手
다시 한번 더 내 입술에
再一次 在我的嘴唇上
너를 새겨보아도
将你刻印
One more kiss

헤어지긴 아직 아쉬워
就要分别 至今尤感不舍
오 baby One more kiss
Oh baby One more kiss
도저히 보낼 수가 없어
无论如何也无法放手
니가 영원히 내 입술을
我的嘴唇会永远
기억할 수 있도록
记住你
One more kiss

이젠 정말 가자고
现在 真的要走了吗
이러지 말자고
不要这样
돌아서고 나면 잊혀진다는
若是背过身 就会被遗忘
그 말을 몇 번째
那句话 好几次
되뇌어봐도 다시 또
反反复复 又再次
One more kiss

헤어질 수 밖에 없나요
只能分别了吗
오 baby One more kiss
Oh baby One more kiss
이렇게 보낼 수는 없어
无法就这样放手
다시 한번 더 내 입술에
再一次 在我的嘴唇上
너를 새겨보아도
将你刻印
One more kiss

헤어지긴 아직 아쉬워
就要分别 至今尤感不舍
오 baby One more kiss
Oh baby One more kiss
도저히 보낼 수가 없어
无论如何也无法放手
니가 영원히 내 입술을
我的嘴唇会永远
기억할 수 있도록
记住你
One more kiss

헤어질 수 밖에 없겠죠
只能分别了吧
오 baby One more kiss
Oh baby One more kiss
그래도 보내기가 싫어
但我还是不想放手
또 다시 한번 더
又再一次
내 두 팔에 너를 가득 담고서
我的双臂将你圈住
One more kiss

그댈 안고서 얼마나
想将你拥抱
더 기다려야 할까요
还要再等多久呢
One more kiss

One more kiss