作词 : Kanaria
作曲 : Kanaria
廃退して捨てれない　夢妬み愁い 嫌い返して
将这早已颓废却无法舍弃的梦 嫉妒 忧虑与怨恨 还给我吧
徘徊して捨てれない　君私誰　誰か愛して
踌躇不前却无法舍弃 你是谁 我又是谁 谁能向我抛出爱意


ビビデビビデバッド
一点点一点点恶化
ビビデビビデバッド
一点点一点点恶化
ビビデビビデバッド
一点点一点点恶化


抱きしめて　ラブ
拥入怀中 爱
見せかけた　ラブ
虚有其表 爱
憧れはない　慰めもない　血塗られてない
无需憧憬 不被同情 也毫发无伤


でてこないで　ラブ
收回去吧 爱
怪しげな　ラブ
可疑的 爱
憧れてない　慰めもない　消えかけたラブ
无需憧憬 不被同情 渐渐消逝的爱
あなたのそばで
就于你的身侧


赤い糸　絡まり　縺れて
红线 缠绕着 纠缠着
浅い心も　だまくらかして
就连肤浅的心 也被其欺骗
泣き面　隠していくんだ
泪流满面 藏而不语
ぞんざい　私は下らぬ馬鹿商売
难听地说 我不过就是无聊的笨蛋妓女


ビビデビビデバッド

ビビデビビデバッド
一点点一点点恶化
ビビデビビデバッド
一点点一点点恶化


鮮やかな　ラブ
热烈的 爱
目障りな　ラブ
烦人的 爱
無慈悲でもない　痛みなどない　血塗られてない
不算冷酷 也不痛不痒 毫发无伤


でてこないで　ラブ
收回去吧 爱
偽善者の　ラブ
伪善者的 爱
情けはない　情などない　血塗られたラブ
不知廉耻 不带感情 被鲜血占满的爱
あなたのそばで
就于你的身侧