every romance is moving and purified
每段罗曼史都会纯净动人
miles and miles i'm seeking. waiting for this kind
我也一直在等待相似的缘分
true two lovers are doomed to meet under one big tree
真正的情侣总要在大树下相遇
and no matter how different people like you and me
无论是两个多么不同的个体


the candle burned so soft i felt the warmth
烛光摇曳着柔软 让我触到了温暖
and felt it slowly glow
它慢慢地燃烧
While kissing of the dark embraces my somniloquence as fantasy
让黑暗的包围好似轻吻 让我的呓语化作梦幻无痕
always keep it as a little secret
总像是守护着一个小小秘密
always keep it totally in peace
总像是维持着这份祥和安宁
so what if slown down, rewrite the moment
如果放慢节奏重写那个瞬间
(at the fist ill-sounding scene)
（在第一个出错的节点）
what if chocolate not choosing cream
如果不选择奶油而是朱古力
(if yuo dropped into another inn)
（当你走进另一个小旅店）
what if quickly-loving hearts would then
如果两颗迅速坠入爱河的心会
quickly loathe, quickly flow
很快地枯萎 很快地流逝
quickly tied to make a lasting troth
很快被一个永恒的承诺所束缚


the candle burned so soft i felt the warmth
烛光摇曳着柔软 让我触到了温暖
and felt it slowly glow
它慢慢地燃烧
kissing of the dark embraces my somniloquence as fantasy
让黑暗的包围好似轻吻 让我的呓语化作梦幻无痕
always keep it as a little secret
总像是守护着一个小小秘密
always keep it totally in peace
总像是维持着这份祥和安宁
so what if slown down, rewrite the moment
如果放慢节奏重写那个瞬间
(at the fist ill-sounding scene)
（在第一个出错的节点）
what if chocolate not choosing cream
如果不选择奶油而是朱古力
(if yuo dropped into another inn)
（当你走进另一个小旅店）
what if quickly-loving hearts would then
如果两颗迅速坠入爱河的心会
quickly loathe, quickly flow
很快地枯萎 很快地流逝
quickly tied to make a lasting troth
很快被一个永恒的承诺所束缚