作词 : 无
作曲 : 三册柏
《切尔诺贝利》
封面：三册柏
编曲：三册柏
采样：《切尔诺贝利-4》
-
Look...
听着
This happens to everyone their first time.
每个人第一次都这样
Normally when you k*ll a man.
通常是第一次*人的时候
But for you,a dog
但对你而言，是一条狗
So what?There's no shame in it.
那又如何？没什么好羞愧的
You remember your first time，Garo？
你还记得你的第一次吗？伽罗？
My first time-- A*ghanistan.
我的第一次 是在阿*汗
We were moving through a house，
我们正在穿过一栋房子
and suddenly a man was there and i shot him in the stomach.
突然出现了一个人 我射中了他的腹部
Yeah，that's a real war story.
这是真是的战争故事
They'er never any good stories like in the movies.
绝不是电影里拍的那样美好
They're ****.
都是些破事儿
A man was there--boom，
一个人站在那儿 砰
stomach.
打中腹部
-
I was so scared.I didn't pull the triggrt again
我很害怕 那天接下来的时间里
for the rest of the day
我在也没有扣动扳机
I though，"Well，that's it，Bacho.
我就想“就这样了 巴乔
"You put bullet in someone.
你开枪打中了人
"You're not you anymore
你不再是原来的你了
"You will never be you again."
你已经回不去了”
But then you wake up the next morning，
然而第二天早晨醒来
and you're still you.
你还是那个你
And you realize...
接着你就意识到
that was you all along.
一直以来你都是这样的人
You just didn't know.
只是之前你不知道
-
The happiness of all mankind
全人类的幸福