作词 : ชัชชัย ชาบำเหน็จ
作曲 : ชัชชัย ชาบำเหน็จ
หมวยนี่คะMuay nee ka
这个阿妹
大错特错 不要来

侮辱我的美

我不是你的STYLE为何天天缠着我

特错 不要来

侮辱我的美

但要是你喜欢我就快点大声说出来

เอ๊ะเอ๊ะมองอะไรนะ
诶诶 看什么呢
เอ๊ะเอ๊ะมองอะไร
诶诶 看什么
เอ๊ะจ้องกันอีกนานมั๊ย
欸 看着我很久了
ชักไม่ค่อยดี
不太好吧
หรือหน้าตาที่ดูหมวย
还是说我长的像中国阿妹
เห็นแล้วคงแปลกใจ
看了很疑惑
เอ๊ะจ้องกันอีกนานมั๊ย
欸 看着我很久了
มองกันแบบนี้
这样子看着我
เอ๊ะเอ๊ะมองอะไรนะ
诶诶 看什么呢
เห็นจ้องมองอยู่นาน
看你看着我很久了
เห็นเห็นยืนอยู่อย่างนั้น
站在那边看着我
ฉันไม่เข้าใจ
我不明白
หรือฉันมันอาจจะหมวย
还是说我是个中国阿妹
หมวยแล้วมีอะไร
是阿妹又如何
หมวยแล้วมันผิดใช่ไหม
是阿妹有错吗
มองกันแบบนี้
这样子看着我
เกิดคำถามอยากรู้กันมากมาย
让我产生疑惑 好想搞明白
ฉันไม่ได้ตั้งใจ
我不是故意的
จะทำให้หมวยได้อย่างนี้
要让阿妹怎么办呢
ก็หมวยนี่คะ ก็หมวยนี่คะ
就是这个阿妹呀 就是这个阿妹呀
ไม่ชอบใช่มั๊ยขออภัยถ้าไม่ดี
你不喜欢吗 如果不好请原谅
ก็หมวยนี่คะ ก็หมวยนี่คะ
就是这个阿妹呀 就是这个阿妹呀
ไม่ชอบใช่มั๊ยขออภัยที่ต้องหมวยก็หมวยแล้วไร
你不喜欢是吗 原谅我必须是个阿妹 是个阿妹又怎样阿
大错特错 不要来

侮辱我的美

我不是你的STYLE为何天天缠着我

特错 不要来

侮辱我的美

但要是你喜欢我就大声说出来

เอ๊ะเอ๊ะมองอยู่อย่างนั้น
欸欸 那样看着我
เห็นแล้วไม่เข้าใจ
我不明白
หมวยแล้วมันผิดตรงไหน ดูกันให้ดี
阿妹何错之有 仔细看看
ชักชักดูไม่ค่อยสวย
大大咧咧的看起来不太美丽
ฉันก็ไม่เข้าใจ
我不明白
หมวยแล้วมันผิดใช่ไหม มองกันแบบนี้
阿妹何错之有 你这样看着我
เกิดคำถามอยากรู้กันมากมาย
让我产生疑惑 好想搞明白
ฉันไม่ได้ตั้งใจ
我不是故意的
จะทำให้หมวยได้อย่างนี้
要让阿妹怎么办呢
ก็หมวยนี่คะ ก็หมวยนี่คะ
就是这个阿妹呀 就是这个阿妹呀
ไม่ชอบใช่มั๊ยขออภัยถ้าไม่ดี
你不喜欢吗 如果不好请原谅
ก็หมวยนี่คะ ก็หมวยนี่คะ
就是这个阿妹呀 就是这个阿妹呀
ไม่ชอบใช่มั๊ยขออภัยที่ต้องหมวย
你不喜欢是吗 原谅我必须是个阿妹
จะหมวยแล้วทำไม่ ก็หมวยแล้วเป็นไง
为什么当个阿妹呢 当阿妹又怎样
จะหมวยแล้วทำไม่ ก็หมวยแล้วไง
为什么当个阿妹呢 当阿妹又怎样
ก็หมวยนี่คะ ก็หมวยนี่คะ
就是这个阿妹呀 就是这个阿妹呀
ไม่ชอบใช่มั๊ยขออภัยถ้าไม่ดี
你不喜欢吗 如果不好请原谅
ก็หมวยนี่คะ ก็หมวยนี่คะ
就是这个阿妹呀 就是这个阿妹呀
ไม่ชอบใช่มั๊ยขออภัยที่ต้องหมวย
你不喜欢是吗 原谅我必须是个阿妹
ก็หมวยนี่คะ ก็หมวยนี่คะ
就是这个阿妹呀 就是这个阿妹呀
ไม่ชอบใช่มั๊ยขออภัยถ้าไม่ดี
你不喜欢吗 如果不好请原谅
ก็หมวยนี่คะ ก็หมวยนี่คะ
就是这个阿妹呀 就是这个阿妹呀
ไม่ชอบใช่มั๊ยขออภัยที่ต้องหมวย
你不喜欢是吗 原谅我必须是个阿妹
大错特错 不要来

侮辱我的美

我不是你的STYLE为何天天缠着我

特错 不要来

侮辱我的美

但要是你喜欢我就大声说出来