作曲 : Joel Tan/Shaykh Akbar/Jason Gelchen
(Tell yourself you won't)
（告诉自己你不会）
(If you're feeling alone)
（若你感到孤独寂寞）
You pick me up when I'm falling
你在我坠落之时，伸出援手
Packed it up then on the move
在我前进路上，接我启程
Well you lifted me up today
今日你激励着我
So I should thank you
因此我深表谢意
Climbing these hurdles you're meeting
越过你所遇到的障碍
Pushing yourself the distance, you're
却又把自己推向远方
Living it up, no matter what you have to do
尽情享受，无论你要做什么
Don't tell yourself you won't
别再告诉自己做不到
That you can't be a superhero
那你便成不了我心中的超级英雄
When we've lost all hope
当我们尽失希望
Your love shines much more than you know
你的爱意超过你所认知般闪耀
You are my superhero, that's you are
你就是我的超级英雄
You are my superhero
你就是我的超级英雄
So if you're feeling alone
若你感到孤独寂寞
For what it's worth, it's made you glow
不管它价值如何，却让你发光发热
Don't you surrender
因此别轻易投降
The reason you're here is that you're still here
只因你还伫立于此
While they have a lot to say
虽然他们还言语不止
Cause no-one sees them
只因无人关注他们
Drawing some circles, and squeezing
为自己画上舒适圈，不断压榨自己的余生
Fitting triangles in squares, why?
在世俗上拟合自己，又是为何？
Everyone now is singing octagonal tunes
每个人都唱着八角形的曲调（这里应该指的是为了迎合世俗）
So don't tell yourself you won't
因此别说自己做不到
That you can't be a superhero
那样你便不是我的超级英雄
When we've lost all hope
当我们尽失希望
Your love shines much more than you know
你的爱意超过你所认知般闪耀
You are my superhero, that's you are
你就是我的超级英雄
You are my superhero
你就是我的超级英雄
So if you're feeling alone
若你感到孤独寂寞
For what it's worth, it's made you glow
不管它价值如何，却让你发光发热
It creeps in softly
它轻轻地向你走来
At times it gets lonely
尽管有时让你感到孤独
At times it gets lonely
尽管有时让你感到孤独
At times
有时让你迷失
It creeps in softly
它轻轻地向你走来
At times it gets lonely
尽管有时让你感到孤独
At times it gets lonely
尽管有时让你感到孤独
At times
有时让你迷失
So I should thank you
因此我深表谢意
Don't tell yourself you won't
别再告诉自己做不到
That you can't be a superhero
那你便成不了我心中的超级英雄
When we've lost all hope
当我们尽失希望
Your love shines much more than you know
你的爱意超过你所认知般闪耀
You are my superhero, that's you are
你就是我的超级英雄
You are my superhero
你就是我的超级英雄
So if you're feeling alone
若你感到孤独寂寞
For what it's worth, it's made you glow
不管它价值如何，却让你发光发热，找回自我