I just wanna say hello to you
我只是想和你打声招呼
But you’re not lookin’ my way
但是你对我不理不睬
Like you trying to act cool
就像你在扮酷一样
I think I lost my mind
我以为我迷失了自己
Back there and then
回到那里 然后
Oh how I let my feelings go
哦 我该让我的感觉

You see, I know it’s just a crush
你看 我知道这只是一时冲动
And a crush won’t ever last long
一时的冲动通常不会持续太长时间
No one’s forcing it, boy
没有人强迫它 男孩
So you I’ll put aside
所以我会把它摆在一边
Thought friends we would be
我们将只是朋友
Oh, boy…
哦 男孩

Sadly you took my smile away
可惜 你带走了我的微笑
Every time you look my way
每一次你看我的方式
It fades away
它已经凋零
I think it’s best it stays this way
我想最好还是保持这种方式
Every time you look my way
每一次你看我的方式
Yeah, it fades away
是的 它已经凋零

You just wanna say hello to me
你只是想和我打招呼
Now the table’s turned
现在状况颠倒了
I’m not lookin’ your way
我不在看你的方式
Don’t get it wrong
别让它出错
Oh, it’s twisted up
哦 感情总是纠缠不清
Alright let’s make this story short
好吧 让我们把故事变简短一点吧

You see, I know it’s just a crush
你看 我知道这只是一时冲动
And a crush won’t ever last long
一时的冲动通常不会持续太长时间
No one’s forcing it, boy
没有人强迫它 男孩
So you I’ll put aside
所以我会把它摆在一边
Thought friends we would be
我们将只是朋友
Oh, boy…
哦 男孩

Sadly you took my smile away
可惜 你带走了我的微笑
Every time you look my way
每一次你看我的方式
It fades away
它已经凋零
I think it’s best it stays this way
我想最好还是保持这种方式
Every time you look my way
每一次你看我的方式
Yeah, it fades away
是的 它已经凋零

Whao…
噢
Why did it have to go down this way?
为什么会变成这样
I’ll admit I feel you when you are near
我承认你靠近的时候我能感受到你
Maybe baby we got it all wrong
或许宝贝我们让事情全乱套了

Sadly you took my smile away
可惜 你带走了我的微笑
Every time you look my way
每一次你看我的方式
It fades away
它已经凋零
I think it’s best it stays this way
我想最好还是保持这种方式
Every time you look my way
每一次你看我的方式
Yeah, it fades away
是的 它已经凋零

Sadly you took my smile away
可惜 你带走了我的微笑
Every time you look my way
每一次你看我的方式
It fades away
它已经凋零
I think it’s best it stays this way
我想最好还是保持这种方式
Every time you look my way
每一次你看我的方式
Yeah, it fades away
是的 它已经凋零


Whao…
噢
baby it's gone it's gone
宝贝 结束了
we got it all wrong
我们让一切都乱套了
oh…no…dada…yeah…
噢 噢