作词 : 杨和苏KeyNG
作曲 : 杨和苏KeyNG
编曲 : TQ
制作人 : TQ
和声 : 杨和苏KeyNG/TQ
录音师 : TQ
录音工作室 : MusicLoop Studio
吉他 : Riccardo Scapin@ABUCKS
混音工程师 : 恩德andy18@ABUCKS
母带后期处理制作人 : Mai ＂No Label Crew＂/刘韧
母带后期处理录音师 : 刘韧/张步若
总监制 : Mai ＂No Label Crew＂
出品 : 行星文化 Planet Culture
I can’ t take you to heaven baby
（我没办法带你上天堂）
I will take you straight to hell
（我只能带你下地狱）
I can’ t take you to heaven baby
（我没办法带你上天堂）
But I can take you straight to hell
（我只能带你下地狱）

如果你是天使 我会摘掉你的翅膀
给你套上枷锁 把你锁进我的房间
根据你的表现 评判惩罚或嘉赏
不放你走 直到霸占你每个方面
装模作样的话全都大可不必
对你有太多想法 不会拿不定主意
我就是个流氓 没办法假扮骑士风度
可正好你就是个渴望被劫持的公主

我不会对你温柔 那不是你想要的
当你难以呼吸 才会渴望地看着我
若两个人都同意 就不存在道德
你用眼睛告诉我 你喜欢我对你犯的错
宁可站进雨里 满身淤泥
我也绝不允许你去被谁洗礼
因为天堂里太无聊 我想带你下地狱
留下一些将来不能见人的秘密

I can’ t take you to heaven baby
（我没办法带你上天堂）
I can take you straight to hell
（我只能带你下地狱）
I can’ t take you to heaven baby
（我没办法带你上天堂）
But I can take you straight to hell
（我只能带你下地狱）

你不喜欢事后像什么都没发生
所以总在我身上留下你亲吻的疤痕
你说“从今以后,你都不需要她们”
就做只蜜蜂 在你的身上寻找花粉
我知道你有很多问题
可我就是那个你苦苦找寻的答案
他们手握再多的证据
我也要做那个只偏向于你的法官
Now
（此时此刻）
单膝跪地 是对你的溺爱
双膝跪地 是对你做礼拜
我可以为你 趾高气扬或彬彬有礼
满足你所有期待 因为我心里有你

I can’ t take you to heaven baby
（我没办法带你上天堂）
I can take you straight to hell
（我只能带你下地狱）
I can’ t take you to heaven baby
（我没办法带你上天堂）
But I can take you straight to hell
（我只能带你下地狱）