作词 : 赵允哲
作曲 : 赵允哲
编曲 : 赵允哲
有一种爱叫做放手-阿木 Remix (DJ版)
There is a kind of love called letting go - Amu Remix (DJ version)
如果两个人的天堂
If two people's paradise
像是温馨的墙
Like a warm wall
囚禁你的梦想
imprison your dreams
幸福是否像是一扇铁窗
Is happiness like a steel window
候鸟失去了南方
Migratory birds lost the south
如果你对天空向往
If you yearn for the sky
渴望一双翅膀
Desire for a pair of wings
放手让你飞翔
Let go and let you fly
你的羽翼不该伴随玫瑰
Your wings should not be accompanied by roses
听从凋谢的时光
Listen to the withering time
浪漫如果变成了牵绊
If romance becomes a hindrance
我愿为你选择回到孤单
I would like to return to loneliness for you
缠绵如果变成了锁链
If the lingering becomes a chain
抛开诺言
Drop the promise
有一种爱叫做放手
There is a kind of love called letting go
为爱放弃天长地久
Give up forever for love
我们相守若让你付出所有
If we keep together and let you pay all
让真爱带我走
Let true love take me away
有一种爱叫做放手
There is a kind of love called letting go
为爱结束天长地久
To end love forever
我的离去若让你拥有所有
If I leave you with all
让真爱带我走说分手
Let true love take me away and say goodbye
如果两个人的天堂
If two people's paradise
像是温馨的墙
Like a warm wall
囚禁你的梦想
imprison your dreams
幸福是否像是一扇铁窗
Is happiness like a steel window
候鸟失去了南方
Migratory birds lost the south
如果你对天空向往
If you yearn for the sky
渴望一双翅膀
Desire for a pair of wings
放手让你飞翔
Let go and let you fly
你的羽翼不该伴随玫瑰
Your wings should not be accompanied by roses
听从凋谢的时光
Listen to the withering time
浪漫如果变成了牵绊
If romance becomes a hindrance
我愿为你选择回到孤单
I would like to return to loneliness for you
缠绵如果变成了锁链
If the lingering becomes a chain
抛开诺言
Drop the promise
有一种爱叫做放手
There is a kind of love called letting go
为爱放弃天长地久
Give up forever for love
我们相守若让你付出所有
If we keep together and let you pay all
让真爱带我走
Let true love take me away
有一种爱叫做放手
There is a kind of love called letting go
为爱结束天长地久
To end love forever
我的离去若让你拥有所有
If I leave you with everything
让真爱带我走
Let true love take me away
为了你失去你
Losing you for you
狠心扮演伤害你
Act ruthlessly and hurt you
为了你离开你
Leave you for you
永远不分的离去
Leave forever
有一种爱叫做放手
There is a kind of love called letting go
为爱放弃天长地久
Give up forever for love
我们相守若让你付出所有
If we keep together and let you pay all
让真爱带我走
Let true love take me away
有一种爱叫做放手
There is a kind of love called letting go
为爱结束天长地久
To end love forever
我的离去若让你拥有所有
If I leave you with everything
让真爱带我走说分手
Let true love lead me to say goodbye