作曲：黄家驹
作词：黄家驹
主唱：黄家驹
编曲：邓炜谦/黄家驹/叶世荣
演奏：Beyond（驹/邓/叶/李）
In a rainy night
在這雨夜
Can you hear me
你能否傾聽我
In a rainy night
在這雨夜

Can you help me
你可否幫助我

Man,what are you thinking of
朋友，你在思考甚麼？

Man,what do you need
朋友，你需要些甚麼？

Man,nobody tells you what to do
朋友，沒有人告訴你該怎樣做

Man ,you need somebody to hurt
朋友，你需要找人來宣洩

In a rainy night
這是雨夜

Can you hear me
你能否傾聽我

In a rainy night
在這雨夜

Can you help me
你可否幫助我

Man,you feel so lonely
朋友，你感覺非常寂寞

Man,can you hear the message come from the sky
朋友，你能否聽到上帝的訊號

Man,you are driving into the rain
朋友，你闖入雨中

Man,you know it's time to find the prey
朋友，你知曉這是你找獵物的時機

In a rainy night
在這雨夜

Can you hear me
你能否傾聽我

In a rainy night
在這雨夜

Can you help me
你能否幫助我