作词 : 陈绮贞/讨海人
作曲 : 卢广仲/陈绮贞
我看不见
见えないんだ
还觉得刺眼
まだまぶしくて
在深夜 不开灯回想
深夜 明かりもつけずに振り返る
今天的约会
今日のデート
你说你决定
君は决めたと言った
接受诺言
约束を受け入れると
我付了晚餐的钱
仆はディナーの代金を払って
送你坐上地铁
地下鉄に乗る君を送る
这只是个游戏
これはただのゲーム
我还坚持到底
仆は最后までやり通す
需要的是勇气
必要なのは勇気
还要有开放的心
そして开放的な心
谢谢你的慈悲
哀れみをありがとう
在和我见面之前
仆と会う前に
拿下你 的 结婚钻戒
君は结婚指轮を外して
假装一切没变
今までと何も変わらないふりをする
你说你决定
君は决めたと言った
和过去告别
过去と别れると
我说不出口的祝福
仆は祝福を口にできずに
跟着你 坐上地铁
君と一绪に地下鉄に乗る
这只是个游戏
これはただのゲーム
我还坚持到底
仆は最后までやり通す
需要的是勇气
必要なのは勇気
还要有开放的心
そして开放的な心
谢谢你的慈悲
哀れみをありがとう
在和我见面之前
仆と会う前に
拿下你 的 结婚钻戒
君は结婚指轮を外して
假装一切没变
今までと何も変わらないふりをする
希望他很爱你
彼が君をとても爱してくれますように
比我更懂爱你
仆よりちゃんと爱してくれますように
用一生保护你
一生君を守り
陪着你 快乐伤心
喜びにも悲しみにも 寄り添ってくれますように
谢谢你的慈悲
哀れみをありがとう
在和我见面之前
仆と会う前に
拿下你的 结婚钻戒
结婚指轮は外してくれて
让我还有 想象空间
仆にもう少し想象させて
爱你
君を爱してる
最后一遍
最后にもう一度
最后一遍
最后にもう一度
最后一遍
最后にもう一度
最后一遍
最后にもう一度