作词 : 逵 直树 TSUJI NAOKI
作曲 : 吴浚玮
愛の退屈 を許すのは
接纳爱中的无聊乏味
消えない 癒えない
它无法消弭 无法治愈
心をあなたに見てるから
因为已经将心剖给你看
迷子の夜には ただここにいる
迷茫的夜晚依旧如此
壊れたとえ君がそこにいなくても
逐渐崩坏 即使你不在那里
乾いた心が一つ足りないな
干涸的心不止一个
重ねた唇は今はどこにあるの
曾经亲吻的双唇如今所向何处
信じてるのは 僕が弱いから
还如此坚信着的原因是我太软弱了
朝日を待つのは 昨日の夜
静待着朝日的降临 昨夜
超える何か僕は 探し迷うから
该如何度过 我苦苦探寻迷失了自我
知るべき事なら もう忘れた
理应知晓的事情已经全部忘记了
揺れる ふれる 気持ち声にならない咆哮
摇摇欲坠 只有刺耳不悦的咆哮
亁いた心が一つ足りないな
干涸的心不止一个
重ねた唇は今はどこにあるの
曾经亲吻的双唇如今所向何处
信じてるのは 僕が弱いから
还如此坚信着的原因是我太软弱了
変わりゆく心がひとり寂しくて
变化的心形单影只孤独寂寥
重ねた言葉は今はどこにあるの
重复的话语如今所向何处
信じてるのは 僕が弱いから
还如此坚信着的原因是我们太软弱了
僕が弱いから 僕が弱いから
我们太软弱了 我太软弱了
僕が弱いから