躺在这块土地上
我悄悄地睡去
（你这温柔的
属于我的故土
最动人的谣曲啊
我是在你的梦里睡着的）
躺在这块土地上
我甜甜地醒来
（你这自由的
属于我的民族
最崇高的血液啊
我是在你的轻唤中醒来的）
Lying on this land
I drift off to sleep
(O, folk song from the heart
Filled with the tenderness
of my people
I am sleeping in your dream now)
Lying on this land
I am waking sweetly
(O, free and
noble blood
of my people
I am waking to your gentle call)